Traducciones del japonés de Gonzalo Trimachi
Si no conocés que es el kobudo, este video de 2022 de ¨ Kuro-obi world¨ (el proyecto de Tatsuka Naya) te puede dar una idea de las armas que usamos en el Ryukonkai. El video tiene subtitulos en castellano.
Uno de los grandes mitos del karate es la supuesta prohibición de armas en el reino de Ryukyu, sobre todo después de la invasión del clan Shimazu del feudo de Satsuma (también conocido como clan Satsuma). Este mito, ya rebatido desde hace mucho por la historia, por alguna razón, sigue vigente en el karate. Es común ver webs y webs...
Hoy se cumplen ya 51 años de la devolución de Okinawa a Rykyu, y si bien podria escribir un informe sobre el asunto, creo que mejor es escuchar a los propios okinawenses sobre el tema. El reconocido activista okinawense Robert Kajiwara quién lleva adelante la ONG ¨ Peace for Okinawa Coalition¨ y trabaja junto a politicos okinawenses sobre...
Tenemos el agrado de contarles que somos tapa de la revista Mundo Marcial junto a Victoria Sanchez Sensei del Dojo Otosan. En la entrevista estuvimos hablando sobre los proyectos de los Dojos en Buenos Aires, repasamos varias cosas más.
Para los que estuvieron escribiendome sobre el tema del Ti y el To Ti (también To Te y Toudi) quisiera recomendarles este excelente programa de Poscast Dojo del año pasado donde hay una muy buena charla sobre el tema entre Gerardo Balves Sensei y Jorge Garibaldi Sensei. Si bien no estoy de acuerdo con todo lo expuesto en el programa,...
La propuesta es simple: en la zona de arrecifes de corales de Urasoe, el gobierno de EE.UU. ha pedido la playa al gobierno japonés para la construcción de una nueva base militar por lo que tendrian que arrasar con toda la playa, incluida la fauna maritima del lugar. Terurin, el impulsor, forma parte de la ¨ Uchinanchu Association for Preserving...
¡Atención! desde mayo nuestro dojo se muda al centro de Lomas de Zamora. La nueva dirección es Laprida 151, sobre la peatonal de Lomas, a una cuadra de la estación y a 3 de la Av. Hipólito Yrigoyen. Es en el primer piso, gimnasio ¨¨ Ibiza trainig Center¨ . Vamos a cambiar la dirección en al web en breve así que estén antentos....
Las relaciones entre Japón y China ciertamente son complejas, bueno siempre lo han sido. Actualmente hay un florecimiento histórico por parte de China hacia Okinawa invocando el viejo estatus de vasallaje con China que se estableció junto a la fundación del reino en 1392 hasta la desaparición de este en 1879, lo que lleva a que muchos vean un...
Nuevamente se registraron agresiones de soldados estaduounidenses, algo que se ha vuelto bastante común en los últimos años. La procupación por parte de los civiles de okinawa ha estado aumentando ya que este tipo de comportamientos de parte de los soldados estadounidenses se está volviendo habitual, algo que las autoridades japonesas dejan pasar...
Este tipo de noticias nunca se acaba en cuanto a Okinawa. Esta vez protestas contra la entrega de vehiculos de combate a las fuerzas armadas japonesas (fuerzas de autodefensas como les llamen ellos), es destacable notar que cada acción de este tipo conlleva una tremenda conciencia del papel de Okinawa en un posible conflicto armada del que...
